الرئيسية
من طرف تحيه طيبه وبعد
ده شرح لقواعد اللغه الالمانيه سهل وبسيط شامل ومفصل
اتمنى ان يفيدكم ويعجبكم واتمنى التوفيق والنجاح للجميع
الفصل الاول :
بناء الجمله ( ترتيب الكلمات) :
1)انواع الجمل تبعاً لمعناها او وظيفتها:
...... a) الجمل المثبته.
...... b) الجمل المنفيه.
...... c) الجمل الاستفهاميه.
2) انواع الجمل تبعاً لبنيتها:
...... a) جمل بسيطه في بنائها.
...... b) جمل معقدة في بنيتها.
الجمــــــــــله:
* دائما تبدأ الجمله بحرف كبيرة, ونضم الجمله جزئين مهمين وهما الفاعل (subject) , والخبر (predicate).
امثله:
... Kurt liest ein Buch ( يقرأ كوغت كتاب).
* وغالبا عندما تكون الجمله بسيطه(في تركيبتها) فأنها تبدأ بالفاعل (subject)وهي تشبه في هذا الانجليزيه امثله:
...Hans spielt die Violine ( هانس تلعب الكمان)
Schnee bedeckt die Stadt (الثلج يغطي المدينه)
* ولكــــــــــــن ليس دائما تبدأ الجمله بالفاعل , قد تبدا ايضا باى جزء من الكلام( اما صفه, حال, فعل, مفعول به مباشر او غير مباشر) امثله: (هنا ستكون ترجمه الجمل الى الانجليزيه حتي نفهم اكثر)
... then he goes home >>>>>> Dann geht er nach Hause
في هذه الجمل , بُدأت بــ(adv.) حال ( Dann)
... I cannont belive him >>>>>> Glauben kann ich ihm nicht
هذه الجمل بُدأت بفعل(v) وهو (Glauben)
I lost it yesterday >>>>>> Verloren habe ich es gestern ...
هذه الجمل بُدات بفعل ماضي تام(p.p) وهو (Verloren)
Yet he is a good man >>>>>> Ein guter Mensch ist er trotzdem ...
هنا بدات الجمل بالخبر المتم للجمله ( Ein guter Mensch)
He leaves his wife at home >>>>>> Seine Frau läßt er zu Hause ...
هنا بدأنا الجمله بـ معفول به مباشر(direct object) وهو(Seine Frau)
Ihrem Sohn giht sie eine Uhr <<<<<< She gives a watch to her son
وهنا بدأنها بــ مفعول به غير مباشر indirect object وهو (Ihrem Sohn)
1) انواع الجمل حسب وظيفتها:
,,,, a) الجمـــــــل المثبته:
والجمل المثبته هي التي تاكد وتثبت حقيقه او شيء صح.
امثله:
... Eva ist Deutsche
Alle unsere Freunde wohnen in Munche
المفعول به في الجمله انا ان يكون اسم (noun) او يكون عبارة اسميه(a noun phrase) ,بحيث يكون هو الحدث() الذي فعله الفاعل. والعبارة الاسميه (a noun phrase) تتكون من اسم و اداه تعريف (article) او صفه(adj.) , والصفه ممكن ان تكونضمير يحل محلها .
************************
************************
** طيب هناك نوعان من المفعول به ( الذي يحدث عليه الحدث) :
النوع الاول : مفعلو به مباشر.
النوع الثاني : مفعول به غير مباشر ( ما هو الفرق) ؟
المفعول المباشر هو الاسم (noun) او العبارة الاسميه (a noun phrase) الذي يلى الخبر مباشرة ويقع عليه الفعل مثال:
Arthur liest die Zeitung
هنا الفعل (liest...read) والمعفول به (the newspaper ....die Zeitung) , اذاً الاسم الذي وقع عليه الفعل مباشرة هو (die Zeitung) اذا هو المفعول به المباشر(direct object).
انا المفعول به الغير مباشر هو الاسم () او العبارة الاسميه او قد يكون ضمير الذي ياتي غالبا في صيغه مجرورة مثال:
Karl schreibt dem Lehrer
هنا الفعل (schreibt..write) المفعول به الغير مباشر (dem Lehrer... to the teacher) وكما ذكرت جاءت في صيغه جر ()
يعني لو كانت الجمله كتالى :
Karl schriebt dem Lehrer einen Brief <<<<<< Karl writes a letter to the the teacher
هنا يكون الفعل(schreibt) ,,, المفعول به المباشر(einen Brief) ,,, والمفعول به الغير مباشر(dem Lehrer).
...............................وقد لا تحتوي الجمله اصلا على مفعول به مثال:
... Asma studiert
Sie kommt morgen
ولكنها جمل مثبته وكامله وصحيحه.
,,,,, b) الجمــــــــــل المنفيه :
الجمله المثبته تُنفي بوضع كلمه النفي(nicht) في الجمله .
مثال:
Das war er(that was he)>>>>>>> Das war nicht er( that was not he)
Er ging in die Schule( he went to the school)>>>>>>> Er ging nicht in die Schule( he didnot go to the school)
تأخذ كلمه النفي (nicht) مواقع كثيرة في الجمله( ترتيب الجمله) :
1) (nicht) تسبق الجمله الخبريه للجمله مثال:
Das Wetter ist schon(the weather is nice)>>>>>> Das Wetter ist nicht schon(the weather is not nice(
طبعا هنا الجمله الخبريه هي( schon) .. ملاحظه قلت انها جمله خبري مع انها مجرد صفه,, جمله خبريه لانها اخبرت عن الحال وصف لنا الحال,, والجمله الخبريه قد تكون مجرد اسم او صفه او حال ليس شرط ان تكون جمله بالمعني المفهوم لنا .
..................................................
2)(nicht) تسبق الجمل المجرورة بحرف جر او العبارات التي تدل على الوقت مثال:
Sie ist zu Hause( she is at home) >>>>>>> Sie ist nicht zu Hause( she is not ahome)
Er kommt oft ( he comes often)>>>>> Er kommt nicht oft( he doesnot come often)
* طبعا الجمل المجرورة هي الذي تتكون من جار ومجرور.
والعبارات التي تدل على الوقت مثل(everyday,,often,,everyweek,,,,,,,,,)
.......................................
3) (nicht) تسبق فعل الماضي التام(past participle), والفعل عندما يكون بصيغته الكامله (مصدر الفعل)مثال:
Er hat heut nicht gearbeitet(he didnot work today)
(gearbeitet) هو الفعل الماضي التام جاءت اداه النفي قبله.
Wir werden dich morgen nicht treffen( we will not meet you tomorrow)
(treffen) هو الفعل في شكله الكامل( مصدر) .... لاحقاً سنعرف انه اذا كان في الجمله اكثر من فعل فان الفعل الثاني ياتي في نهايه الجمله
**** ليكون الفعل في المصدر( بشكله الكامل) في الالمانيه فأنه ينتهي بــ (en),, اما المصدر في الانجليزيه فأن المصدر للفعل يُسبق بــ (to) مثل(to eat)
يعني ننظر مثلا في الجمله الانجليزيه :
(will) هو الفعل الاول (treffen ) الفعل الثاني .. في الالمانيه يأتي الفعل الثاني في الجمله دائـــــــــما
4)(nicht) يسبق الفعل الرئيسي في الجمل المكونه من جزئين مثال:
Wir gehen spazieren wenn es nicht regnet(we will go to walk if it does not rain(
* شرح:
هذه الجمله مكونه من جزئين ( من جملتين صحيحتين) الاولى (main clause) والثانيه(dependent clause)
الفرق بين الجملتين هو:
1)(main clause) من اسمها هي جمله كامله ومفيده . ويمكن الاستغناء عن الجزء الثاني وتعطي معني مفهوم.
2) ببيما (dependent clause) صح انها جمله كامله فيها فاعل وفعل , ولكنها لا تعطي معني مفهوم تكون ناقصه المعني للانها معتمد على الجزء الاول .
إذاً عندما يكون لدينا مثل هذا لنوع من الجمل ما يحوي على (dependent clause) و(main clause) فأن اداه النفي (nicht) تأتي فبل فعل الجمله الغير تامه (dependent clause)
مثال ثاني:
Es ist moglich dass er den job nicht bekommt( it is possible that he will not get the job)
.................................................. .................................................. ... ...
[b]
5) في الجمل التي تحوي على فعل بيسط اما ماضي او مضارع , او كات الجمله اساساً بيسطه فأن(nicht) تأتي في نهايه الجمله مثال:
Ahmad gibt Ali das Auto nicht( Ahmad will not giveAli the car)
Er gab es ihm nicht( he did not give it him)
Peter kommt leider nicht( Peter will not come unfortunately)
[/B
]
.................................................. ......
[b]
6) عندما يكو في الجمله ذكر لأسمين لأشياء او اشخاص او ضميرين فأن (nicht) تأتي قبل اى كلمه بستثناء الفعل المصرف مثال:
Nicht sie,sondern er kam heute ( He not she came today)
Heute nicht morgen ist sein Geburtstag( today not tomorrow is his birthday)
[/B
........ c( الجمــــــــــــل الاستفهاميه:
طبعا الجمل الاستفهاميه هي التي تكون بصيغه السؤال, وهي تماما مثل القاعده الانجليزيه بمعني الفعل ثم الفاعل امثله لتوضيح:
Peter ist zu Hause ( Peter is at home)<<< Ist Peter zu Hause( is Peter at home)
Asma liest ein Buch(Asma reads a Book)<<< Liest Asma ein Buch( Does Asma read a book)
** كذالك يمكن ان يبدأ السؤال بضمير او (adv) مثال:
Welich Film bevorzungen Sie( which film do you like?)
Wie geht`s( how are you?)
** ونستخدم (nicht wahr) في ما يعُرف بس (Tag Question) مثال:
Ali ist sehr nett, nicht wahr?( Ali is very nice, isnot he?)
2) انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
a)....الجمــــــــل البيسطه:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل واحد وخبر للفعل واحد ايضاً امثله:
Asma liest ein Buch
b) الجمــــل المعقده:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل اساسي وعلى خبر اساسي, وعلى الاقل تحتوي ايضا على ما يعرف بالانجليزيه(dependent clause , relative clause) يعني تكون جمله معتمد على الجمله الرئيسه وترتبط بيها بروابط \ مثال لتوضيح:
Der junge der das Buch leist, ist mein Bruder( the boy who is reading the book is my brother)
نفصل الجمله :
Der Junge ............... هو الفاعل الرئيسي والاساسي للجمله
ist mein Bruder .............. هو الخبر الرئيسي للجمله( لجمله تقول بأن هذا الولد هو اخي)
Der das Buch liest ..................... وهذا هو الخبر الثاني وهي الجمله التي تعتمد على الجمله الاساسيه والتى اسميناها (dependent clause ,relative clause) , بحيث لو كُتبت لحالها فانها لا تعطي معني كامل, فلو حُذف الخبر الرئيسي لأصبحت الجمله(Der Junge der das Buch liest) (الولد الذي يقرأ الكتاب )اذا الجمله ناقصة المعني .
والرابط الذي ربط بين الجملتين\ هي كلمه (,,who)
ماهي الروابط(الكلمات ) التي تربط بين الجملتين ال(the main clause) و ال( the dependent clause ,, relative clause):
when....Als
Das Essen war fertig als ich nach Hause( the meal was ready when i came home)
Bevor ..... before
Bevor er sie besuchte , Kaufte er Blurnen(before he visites her, he bought flowers
وهذه كلمات اخري:
Nachdem.... after
Seit(dem) ..... since
Während ..... while
Weil ...... because
Obwohl ...... althought
وعرفنا ان ال(the main clause) هى الجمله الرئيسيه ,, وان ال(the dependent clause) هي ما تحتوي هذه الكلمات الرابطه.
3) الجمــــــــــــل الغير كامله:
في الحديث قد نتكلم ونقول جمل لغويا ليست تامه او كامله البُنيه ولكن يفهم المستمع ويقدر ان يخمن باقي الجمله بحيث تكون تركيبتها اللغويه كامله وصحيحه.
لكي تكون الجمله في بُنيتها كامله لابد ان تحتوي على فاعل(Verb) والجمله الخبريه(predicate sentence)
امثله على جمل غير تامه:
Wo ist deine Schwester?
in der Schule( meine Schwester in der Schule)
Wie geht es Ihnen?
Danke , gut( mir geht es gut danke)
انتهــــــــــــي بحمد الله والله ولي التوفيق تحياتي هذا عملي الاول الي منتدي الغالي لغاتي خططتها بيدي اتمني من الله التوفيق
ده شرح لقواعد اللغه الالمانيه سهل وبسيط شامل ومفصل
اتمنى ان يفيدكم ويعجبكم واتمنى التوفيق والنجاح للجميع
الفصل الاول :
بناء الجمله ( ترتيب الكلمات) :
1)انواع الجمل تبعاً لمعناها او وظيفتها:
...... a) الجمل المثبته.
...... b) الجمل المنفيه.
...... c) الجمل الاستفهاميه.
2) انواع الجمل تبعاً لبنيتها:
...... a) جمل بسيطه في بنائها.
...... b) جمل معقدة في بنيتها.
الجمــــــــــله:
* دائما تبدأ الجمله بحرف كبيرة, ونضم الجمله جزئين مهمين وهما الفاعل (subject) , والخبر (predicate).
امثله:
... Kurt liest ein Buch ( يقرأ كوغت كتاب).
* وغالبا عندما تكون الجمله بسيطه(في تركيبتها) فأنها تبدأ بالفاعل (subject)وهي تشبه في هذا الانجليزيه امثله:
...Hans spielt die Violine ( هانس تلعب الكمان)
Schnee bedeckt die Stadt (الثلج يغطي المدينه)
* ولكــــــــــــن ليس دائما تبدأ الجمله بالفاعل , قد تبدا ايضا باى جزء من الكلام( اما صفه, حال, فعل, مفعول به مباشر او غير مباشر) امثله: (هنا ستكون ترجمه الجمل الى الانجليزيه حتي نفهم اكثر)
... then he goes home >>>>>> Dann geht er nach Hause
في هذه الجمل , بُدأت بــ(adv.) حال ( Dann)
... I cannont belive him >>>>>> Glauben kann ich ihm nicht
هذه الجمل بُدأت بفعل(v) وهو (Glauben)
I lost it yesterday >>>>>> Verloren habe ich es gestern ...
هذه الجمل بُدات بفعل ماضي تام(p.p) وهو (Verloren)
Yet he is a good man >>>>>> Ein guter Mensch ist er trotzdem ...
هنا بدات الجمل بالخبر المتم للجمله ( Ein guter Mensch)
He leaves his wife at home >>>>>> Seine Frau läßt er zu Hause ...
هنا بدأنا الجمله بـ معفول به مباشر(direct object) وهو(Seine Frau)
Ihrem Sohn giht sie eine Uhr <<<<<< She gives a watch to her son
وهنا بدأنها بــ مفعول به غير مباشر indirect object وهو (Ihrem Sohn)
1) انواع الجمل حسب وظيفتها:
,,,, a) الجمـــــــل المثبته:
والجمل المثبته هي التي تاكد وتثبت حقيقه او شيء صح.
امثله:
... Eva ist Deutsche
Alle unsere Freunde wohnen in Munche
المفعول به في الجمله انا ان يكون اسم (noun) او يكون عبارة اسميه(a noun phrase) ,بحيث يكون هو الحدث() الذي فعله الفاعل. والعبارة الاسميه (a noun phrase) تتكون من اسم و اداه تعريف (article) او صفه(adj.) , والصفه ممكن ان تكونضمير يحل محلها .
************************
************************
** طيب هناك نوعان من المفعول به ( الذي يحدث عليه الحدث) :
النوع الاول : مفعلو به مباشر.
النوع الثاني : مفعول به غير مباشر ( ما هو الفرق) ؟
المفعول المباشر هو الاسم (noun) او العبارة الاسميه (a noun phrase) الذي يلى الخبر مباشرة ويقع عليه الفعل مثال:
Arthur liest die Zeitung
هنا الفعل (liest...read) والمعفول به (the newspaper ....die Zeitung) , اذاً الاسم الذي وقع عليه الفعل مباشرة هو (die Zeitung) اذا هو المفعول به المباشر(direct object).
انا المفعول به الغير مباشر هو الاسم () او العبارة الاسميه او قد يكون ضمير الذي ياتي غالبا في صيغه مجرورة مثال:
Karl schreibt dem Lehrer
هنا الفعل (schreibt..write) المفعول به الغير مباشر (dem Lehrer... to the teacher) وكما ذكرت جاءت في صيغه جر ()
يعني لو كانت الجمله كتالى :
Karl schriebt dem Lehrer einen Brief <<<<<< Karl writes a letter to the the teacher
هنا يكون الفعل(schreibt) ,,, المفعول به المباشر(einen Brief) ,,, والمفعول به الغير مباشر(dem Lehrer).
...............................وقد لا تحتوي الجمله اصلا على مفعول به مثال:
... Asma studiert
Sie kommt morgen
ولكنها جمل مثبته وكامله وصحيحه.
,,,,, b) الجمــــــــــل المنفيه :
الجمله المثبته تُنفي بوضع كلمه النفي(nicht) في الجمله .
مثال:
Das war er(that was he)>>>>>>> Das war nicht er( that was not he)
Er ging in die Schule( he went to the school)>>>>>>> Er ging nicht in die Schule( he didnot go to the school)
تأخذ كلمه النفي (nicht) مواقع كثيرة في الجمله( ترتيب الجمله) :
1) (nicht) تسبق الجمله الخبريه للجمله مثال:
Das Wetter ist schon(the weather is nice)>>>>>> Das Wetter ist nicht schon(the weather is not nice(
طبعا هنا الجمله الخبريه هي( schon) .. ملاحظه قلت انها جمله خبري مع انها مجرد صفه,, جمله خبريه لانها اخبرت عن الحال وصف لنا الحال,, والجمله الخبريه قد تكون مجرد اسم او صفه او حال ليس شرط ان تكون جمله بالمعني المفهوم لنا .
..................................................
2)(nicht) تسبق الجمل المجرورة بحرف جر او العبارات التي تدل على الوقت مثال:
Sie ist zu Hause( she is at home) >>>>>>> Sie ist nicht zu Hause( she is not ahome)
Er kommt oft ( he comes often)>>>>> Er kommt nicht oft( he doesnot come often)
* طبعا الجمل المجرورة هي الذي تتكون من جار ومجرور.
والعبارات التي تدل على الوقت مثل(everyday,,often,,everyweek,,,,,,,,,)
.......................................
3) (nicht) تسبق فعل الماضي التام(past participle), والفعل عندما يكون بصيغته الكامله (مصدر الفعل)مثال:
Er hat heut nicht gearbeitet(he didnot work today)
(gearbeitet) هو الفعل الماضي التام جاءت اداه النفي قبله.
Wir werden dich morgen nicht treffen( we will not meet you tomorrow)
(treffen) هو الفعل في شكله الكامل( مصدر) .... لاحقاً سنعرف انه اذا كان في الجمله اكثر من فعل فان الفعل الثاني ياتي في نهايه الجمله
**** ليكون الفعل في المصدر( بشكله الكامل) في الالمانيه فأنه ينتهي بــ (en),, اما المصدر في الانجليزيه فأن المصدر للفعل يُسبق بــ (to) مثل(to eat)
يعني ننظر مثلا في الجمله الانجليزيه :
(will) هو الفعل الاول (treffen ) الفعل الثاني .. في الالمانيه يأتي الفعل الثاني في الجمله دائـــــــــما
4)(nicht) يسبق الفعل الرئيسي في الجمل المكونه من جزئين مثال:
Wir gehen spazieren wenn es nicht regnet(we will go to walk if it does not rain(
* شرح:
هذه الجمله مكونه من جزئين ( من جملتين صحيحتين) الاولى (main clause) والثانيه(dependent clause)
الفرق بين الجملتين هو:
1)(main clause) من اسمها هي جمله كامله ومفيده . ويمكن الاستغناء عن الجزء الثاني وتعطي معني مفهوم.
2) ببيما (dependent clause) صح انها جمله كامله فيها فاعل وفعل , ولكنها لا تعطي معني مفهوم تكون ناقصه المعني للانها معتمد على الجزء الاول .
إذاً عندما يكون لدينا مثل هذا لنوع من الجمل ما يحوي على (dependent clause) و(main clause) فأن اداه النفي (nicht) تأتي فبل فعل الجمله الغير تامه (dependent clause)
مثال ثاني:
Es ist moglich dass er den job nicht bekommt( it is possible that he will not get the job)
.................................................. .................................................. ... ...
[b]
5) في الجمل التي تحوي على فعل بيسط اما ماضي او مضارع , او كات الجمله اساساً بيسطه فأن(nicht) تأتي في نهايه الجمله مثال:
Ahmad gibt Ali das Auto nicht( Ahmad will not giveAli the car)
Er gab es ihm nicht( he did not give it him)
Peter kommt leider nicht( Peter will not come unfortunately)
[/B
]
.................................................. ......
[b]
6) عندما يكو في الجمله ذكر لأسمين لأشياء او اشخاص او ضميرين فأن (nicht) تأتي قبل اى كلمه بستثناء الفعل المصرف مثال:
Nicht sie,sondern er kam heute ( He not she came today)
Heute nicht morgen ist sein Geburtstag( today not tomorrow is his birthday)
[/B
........ c( الجمــــــــــــل الاستفهاميه:
طبعا الجمل الاستفهاميه هي التي تكون بصيغه السؤال, وهي تماما مثل القاعده الانجليزيه بمعني الفعل ثم الفاعل امثله لتوضيح:
Peter ist zu Hause ( Peter is at home)<<< Ist Peter zu Hause( is Peter at home)
Asma liest ein Buch(Asma reads a Book)<<< Liest Asma ein Buch( Does Asma read a book)
** كذالك يمكن ان يبدأ السؤال بضمير او (adv) مثال:
Welich Film bevorzungen Sie( which film do you like?)
Wie geht`s( how are you?)
** ونستخدم (nicht wahr) في ما يعُرف بس (Tag Question) مثال:
Ali ist sehr nett, nicht wahr?( Ali is very nice, isnot he?)
2) انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
a)....الجمــــــــل البيسطه:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل واحد وخبر للفعل واحد ايضاً امثله:
Asma liest ein Buch
b) الجمــــل المعقده:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل اساسي وعلى خبر اساسي, وعلى الاقل تحتوي ايضا على ما يعرف بالانجليزيه(dependent clause , relative clause) يعني تكون جمله معتمد على الجمله الرئيسه وترتبط بيها بروابط \ مثال لتوضيح:
Der junge der das Buch leist, ist mein Bruder( the boy who is reading the book is my brother)
نفصل الجمله :
Der Junge ............... هو الفاعل الرئيسي والاساسي للجمله
ist mein Bruder .............. هو الخبر الرئيسي للجمله( لجمله تقول بأن هذا الولد هو اخي)
Der das Buch liest ..................... وهذا هو الخبر الثاني وهي الجمله التي تعتمد على الجمله الاساسيه والتى اسميناها (dependent clause ,relative clause) , بحيث لو كُتبت لحالها فانها لا تعطي معني كامل, فلو حُذف الخبر الرئيسي لأصبحت الجمله(Der Junge der das Buch liest) (الولد الذي يقرأ الكتاب )اذا الجمله ناقصة المعني .
والرابط الذي ربط بين الجملتين\ هي كلمه (,,who)
ماهي الروابط(الكلمات ) التي تربط بين الجملتين ال(the main clause) و ال( the dependent clause ,, relative clause):
when....Als
Das Essen war fertig als ich nach Hause( the meal was ready when i came home)
Bevor ..... before
Bevor er sie besuchte , Kaufte er Blurnen(before he visites her, he bought flowers
وهذه كلمات اخري:
Nachdem.... after
Seit(dem) ..... since
Während ..... while
Weil ...... because
Obwohl ...... althought
وعرفنا ان ال(the main clause) هى الجمله الرئيسيه ,, وان ال(the dependent clause) هي ما تحتوي هذه الكلمات الرابطه.
3) الجمــــــــــــل الغير كامله:
في الحديث قد نتكلم ونقول جمل لغويا ليست تامه او كامله البُنيه ولكن يفهم المستمع ويقدر ان يخمن باقي الجمله بحيث تكون تركيبتها اللغويه كامله وصحيحه.
لكي تكون الجمله في بُنيتها كامله لابد ان تحتوي على فاعل(Verb) والجمله الخبريه(predicate sentence)
امثله على جمل غير تامه:
Wo ist deine Schwester?
in der Schule( meine Schwester in der Schule)
Wie geht es Ihnen?
Danke , gut( mir geht es gut danke)
انتهــــــــــــي بحمد الله والله ولي التوفيق تحياتي هذا عملي الاول الي منتدي الغالي لغاتي خططتها بيدي اتمني من الله التوفيق
